1)My native land is a slave of heathenism, men's god is their belly, and they live only for the present. The richer a man, the holier.
मेरी जन्मभूमि बुतपरस्ती की गुलाम है, पुरुषों का भगवान उनका पेट है, और वे केवल वर्तमान के लिए जीते हैं। जितना अमीर आदमी, उतना ही पवित्र।
2)A fat stomach never breeds fine thoughts.
मोटा पेट कभी भी अच्छे विचार नहीं पैदा करता।
3)I am like the sick sheep that strays from the rest of the flock. Unless the Good Shepherd takes me on His shoulders and carries me back to His fold, my steps will falter, and in the very effort of rising, my feet will give way.
मैं उस बीमार भेड़ की तरह हूँ जो बाकी भेड़-बकरियों से भटक जाती है। जब तक अच्छा चरवाहा मुझे अपने कंधों पर नहीं ले जाता और मुझे वापस अपनी तह तक नहीं ले जाता, मेरे कदम लड़खड़ाते रहेंगे, और उठने के प्रयास में ही मेरे पैर रास्ता देंगे।
4)Be ever engaged, so that whenever the devil calls he may find you occupied.
हमेशा लगे रहो, ताकि जब भी शैतान बुलाए, वह तुम्हें व्यस्त पाए।
5)My native land is a slave of heathenism, men's god is their belly, and they live only for the present. The richer a man, the holier.
मेरी जन्मभूमि बुतपरस्ती की गुलाम है, पुरुषों का भगवान उनका पेट है, और वे केवल वर्तमान के लिए जीते हैं। जितना अमीर आदमी, उतना ही पवित्र।
6)Those who persevere in sin are those who are held in abhorrence by God, but those who abandon the ways of sin are loved by the Lord.
जो पाप में बने रहते हैं वे वे हैं जो परमेश्वर के द्वारा घृणा में पकड़े जाते हैं, परन्तु जो पाप के मार्गों को छोड़ देते हैं वे प्रभु के प्रिय होते हैं।
7)Someone may ask, 'How is justice greater than all the other virtues?' The other virtues gratify the one who possesses them; justice does not give pleasure to the one possessing it but instead pleases others.
कोई पूछ सकता है, 'न्याय सभी गुणों से बड़ा कैसे है?' अन्य गुण उसी को तृप्त करते हैं जिसके पास यह है; न्याय अपने पास रखने वाले को सुख नहीं देता, बल्कि दूसरों को प्रसन्न करता है।
8)What good is speed if the brain has oozed out on the way.
गति क्या अच्छी है अगर रास्ते में दिमाग निकल गया है।
9)I am that prodigal son who wasted all the portion entrusted to me by my father. But I have not yet fallen at my father's knees. I have not yet begun to put away from me the enticements of my former riotous living.
मैं वह कौतुक पुत्र हूं, जिसने मेरे पिता द्वारा मुझे सौंपा गया सारा हिस्सा बर्बाद कर दिया। लेकिन मैं अभी तक अपने पिता के घुटनों पर नहीं गिरा हूं। मैंने अभी तक अपने पूर्व दंगाई जीवन के प्रलोभनों को दूर करना शुरू नहीं किया है।
10)Let your daughter have first of all the book of Psalms for holiness of heart, and be instructed in the Proverbs of Solomon for her godly life.
तेरी बेटी के पास सबसे पहले मन की पवित्रता के लिए भजन संहिता की पुस्तक हो, और उसके धर्मपरायण जीवन के लिए सुलैमान के नीतिवचन में शिक्षा दी जाए।
11)Being over seventy is like being engaged in a war. All our friends are going or gone and we survive amongst the dead and the dying as on a battlefield.
सत्तर से अधिक होना युद्ध में शामिल होने जैसा है। हमारे सभी दोस्त जा रहे हैं या चले गए हैं और हम युद्ध के मैदान में मृतकों और मरने वालों के बीच जीवित रहते हैं।
12)The friendship that can cease has never been real.
जो ख़त्म हो जाए ऐसी दोस्ती कभी असली नहीं हो सकती।
13)Good, better, best. Never let it rest. 'Til your good is better and your better is best.
अच्छा बेहतर श्रेष्ठ। इसे कभी आराम न करने दें। 'तिल तुम्हारा भला है, तुम्हारा भला है, तुम्हारा भला है।
0 Comments